230余专家学者聚焦时代议题 探讨中国对外话语体系构建|最新

(资料图片)

4月22日至23日，中国外国文学学会比较文学与跨文化研究分会第四届高峰论坛暨第二届院长/主编论坛在北京交通大学成功举办。本次会议由中国外国文学学会比较文学与跨文化研究分会主办、北京交通大学语言与传播学院承办、外语教学与研究出版社协办，来自全国高校和研究机构的专家学者230余人参会。

会议以“比较文学与跨文化国际传播”为主题，以促进多元文化互动及中外文明互鉴为主线，就比较文学与跨文化研究中的中国视角与中国旨归、中国文学与文化的国际传播、中国对外话语体系的构建等议题进行了充分研讨，并对比较文学与跨文化研究学科在新时代新阶段的使命任务和守正创新作出回应。

北京交通大学副校长赵鹏出席并致辞，他代表北京交通大学对与会专家学者表示热烈欢迎，介绍了北京交通大学和语言与传播学院建设发展情况，对比较文学与跨文化研究的开展提出了三点意见：首先聚焦时代议题，突出问题导向；第二坚持中国立场，传播中国声音；第三与时俱进，拓展研究领域，创新研究方法。

比较文学与跨文化研究分会会长彭青龙致辞，他聚焦论坛主题“比较文学与跨文化国际传播”的深刻时代意义，重点从人类社会发展史、世界各种文明互学互鉴的历史、文学在文明交流对话中的重要角色、比较文学的学科特点与独特优势、文明互鉴与国际传播研究等方面进行了阐释。

出席开幕式的领导和嘉宾有中国译协常务副会长黄友义、北京大学外国语学院院长陈明、上海交通大学人文学院院长王宁、北京外国语大学英语学院院长张剑、南京大学外国语学院党委书记高方、中国人民大学首都发展与战略研究院副院长郭英剑、华中师范大学外国语学院院长罗良功、同济大学外国语学院院长吴赟、杭州师范大学国际教育学院院长欧荣、北京信息科技大学外国语学院院长朱安博、英国兰开夏中央大学孔子学院原中方院长隋刚、苏州大学外国语学院副院长孟祥春、华中科技大学外国语学院副院长谭渊、郑州大学外国语与国际关系学院院长助理张莉、北京交通大学语言与传播学院副院长郝运慧等。

本次论坛设“主旨发言”、“院长/主编论坛”、“大会平行论坛”、“硕士生平行论坛”等环节。开幕式后进行的第一场主旨发言分别由上海交通大学彭青龙教授、北京交通大学耿纪永教授、北京语言大学张生珍教授和杭州师范大学欧荣教授主持，共有八位知名学者作主旨发言。

论坛闭幕式上，中国外国文学学会比较文学与跨文化研究分会秘书长孟祥春教授作总结，他回顾了大会和分论坛总体情况，并向参加论坛的专家学者、青年教师、硕博研究生以及主办单位表示感谢，希望大家回应时代呼唤，立足学科使命，共同为比较文学与跨文化研究学科的发展繁荣不懈努力。（中国日报北京记者站 杜娟）